Descripción de la imagen no disponible

Limpieza y mantenimiento

Diseñado para el uso diario.


Unos pocos hábitos sencillos ayudarán a que tu TEDDY se mantenga con el mejor aspecto y sensación posible.

Aspirar regularmente

Aspira tu sofá con regularidad utilizando una boquilla plana para eliminar el polvo y las fibras sueltas.


Esto también ayuda a refrescar el tejido, manteniéndolo suave, esponjoso y con su mejor aspecto.

Descripción de la imagen no disponible
Descripción de la imagen no disponible

Ahuecar y refrescar

Tu lugar favorito puede necesitar un poco de atención extra después de pasar mucho tiempo descansando allí.


Dale a los cojines una buena sacudida y un pequeño “masaje” para que recuperen su forma y mantengan su estructura.

Rotar para un desgaste uniforme

Para garantizar un desgaste uniforme, recomendamos intercambiar los colchones de vez en cuando.


Puedes cambiar el colchón superior por el inferior o girarlos 180° para que se utilicen diferentes zonas.


Si tu sofá está expuesto a la luz solar, esto también ayuda a minimizar una decoloración desigual. Incluso los tejidos más resistentes al color se desvanecen con el tiempo, pero al rotar las piezas se puede ralentizar este proceso y mantener una apariencia más uniforme.


Si tienes grandes ventanales panorámicos, recomendamos utilizar cortinas para reducir la exposición directa al sol.

Descripción de la imagen no disponible
Descripción de la imagen no disponible

Los derrames ocurren

Los accidentes ocurren - y cuando suceden, es importante actuar rápidamente.


Empieza por secar suavemente la zona con un paño seco o papel absorbente para retirar la mayor cantidad de líquido posible. Evita frotar, ya que esto puede hacer que la mancha penetre más profundamente en el tejido. En su lugar, da pequeños toques con cuidado.


A continuación, utiliza una mezcla de agua con un jabón suave y transparente y trata ligeramente toda la zona afectada. Después, vuelve a secar con un paño limpio y seco para eliminar la humedad. Repite el proceso si es necesario.


Una vez limpio, deja que la zona se seque completamente antes de volver a usar el sofá, especialmente si la humedad ha podido llegar al colchón inferior.

Instrucciones de limpieza

Mantener tu TEDDY fresco es más fácil de lo que imaginas.


Las fundas de los colchones y cojines se pueden desenfundar fácilmente y lavar a un máximo de 30 °C. Recuerda lavarlas cerradas y del revés para ayudar a conservar su mejor aspecto.


Evita el uso de secadora, el planchado y los productos químicos agresivos. TEDDY prefiere un cuidado más delicado.


Las barras metálicas solo necesitan limpiarse ocasionalmente con un paño húmedo.

Descripción de la imagen no disponible
Descripción de la imagen no disponible

¿Quiere renovar su TEDDY?

Tanto si tu funda muestra signos de uso diario, ha sido afectada por un pequeño accidente, o simplemente quieres renovar tu espacio con un nuevo color, cambiar la funda es una solución sencilla.


En lugar de sustituir todo el sofá, sillón u otomana, puedes reemplazar fácilmente la funda y así prolongar la vida útil de tu TEDDY.

Explore Covers